Middle East Facts Weblog الشرق الاوسط الحقائق Weblog

News from the most misunderstood region in the world. اخبار يساء فهمها اكثر من منطقة في العالم.

Main رئيسى : 20 Truths 20 الحقائق : The Basics اساسيات : UN Res. الامم المتحدة القرار. 194/242 : Statistics احصائيات : Middle East Maps خرائط الشرق الاوسط
The Koran القرآن الكريم : Quotes اقتباسات : Pictorial Sites بالصور مواقع : Truth and Lies الحقيقة والأكاذيب : Activism الفعاليه
Middle East Horrors الشرق الأوسط أهوال : Israeli Products المنتجات الاسرائيلية : Guest Columns ضيف اعمدة : Links صلات : Middle East Pictures صور الشرق الاوسط
Guestbook: سجل الزائرين : Old كبير / New جديد : Feedback ملاحظات : Mailing List القائمة البريديه

Search: بحث :

« Previous Page «الصفحه السابقة Next Page » الصفحه التالية »

World Service Poll Against Israel استطلاع للخدمة العالم ضد اسرائيل

March 7th, 2007 مارس 7th ، 2007

This isn’ta surprise to us here at Middle East Facts, but the newly released BBC “ هذا isn'ta مفاجاه لنا هنا في الشرق الاوسط الحقائق ، ولكن الذي صدر مؤخرا بي بي سي " World Service Poll استطلاع للخدمة العالم “, an interview of 28,000 people in 27 different countries, revealed that people believe Israel has the most negative impact of the world, of the twelve countries asked about (and even behind Iran). "، ومقابلة من 28000 شخص في 27 بلدا مختلفا ، وكشفت ان الناس يعتقدون ان اسرائيل اكثر من اثر سلبي في العالم ، من اثني عشر بلدا وردا على سؤال حول (وحتى وراء ايران). This, of course, is ludicrous - Israel has made some amazing contributions to the world, in (but not limited to) the fields of medicine, technology, economics, mathematics and environmentalism ( وهذا ، بالطبع ، يثير السخريه -- اسرائيل قد حققت بعض المساهمات مذهله على العالم ، في (سبيل المثال لا الحصر) مجالات الطب والتكنولوجيا والاقتصاد والرياضيات وحمايه البيئة) click here اضغط هنا for much more information). لقدر اكبر بكثير من المعلومات). Of course, the reason why these vast contributions aren’t known worldwide, is because of disproportionate focus on Israel’s military power (which is necessary for it’s existence) and of course, the UN’s atrocious voting record against Israel over the last 60 years. وبطبيعة الحال ، فإن السبب في هذه المساهمات واسعة ليست معروفة على نطاق العالم ، وبسبب التركيز على اسرائيل غير المتناسب للقوة عسكرية (وهو أمر ضروري لأنه وجود) وبطبيعة الحال ، التابع للامم المتحدة الفظيع الذي سجل التصويت ضد اسرائيل على مدى 60 عاما الماضية.

The biggest surprises in this poll were the results from Canada and Australia (in that 2/3 and 4/5 thought of Israel negatively, respectfully), Nigeria and Kenya (that had more positive than negative views of Israel). اكبر المفاجآت في هذا الاستطلاع كانت من نتائج وكندا واستراليا) ان في 2 / 3 و 4 / 5 من الفكر سلبا على اسرائيل ، مع الاحترام) ، ونيجيريا ، وكينيا (التي كانت اكثر ايجابية من الآراء السلبيه من اسرائيل).

All we can learn from this poll is that there is still latent anti-Semitism in the world, especially in Europe, and that people don’t understand Israel and don’t know anything about Israel’s contributions to the world. كل ما في وسعنا ان نتعلم من هذا الاستطلاع هو انه لا يزال هناك كامنه معاداه الساميه في العالم ، وخصوصا في اوروبا ، وان الناس لا يفهمون لاسرائيل ولا نعرف اي شيء عن اسرائيل مساهمات العالم.


The twelve countries who were the focus in the poll were: Britain, Canada, China, France, India, Iran, Israel, Japan, North Korea, Russia, the USA, Venezuela, and the European Union.Individuals were polled in the following countries: Argentina, Australia, Brazil, Canada, Chile, China, Egypt, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, India, Indonesia, Italy, Kenya, Lebanon, Mexico, Nigeria, Philippines, Poland, Portugal, Russia, South Korea, Turkey, United Arab Emirates, and the United States. من البلدان الاثنى عشر التى تم التركيز في هذا الاستطلاع هي : بريطانيا ، كندا ، الصين ، فرنسا ، الهند ، ايران ، اسرائيل ، اليابان ، كوريا الشمالية ، وروسيا ، والولايات المتحدة الأمريكية ، وفنزويلا ، والدول الاوروبية كانت union.individuals شملهم الاستطلاع في البلدان التالية : الارجنتين ، استراليا ، البرازيل ، كندا ، شيلي ، الصين ، مصر ، فرنسا ، المانيا ، بريطانيا ، اليونان ، هنغاريا ، الهند ، اندونيسيا ، ايطاليا ، كينيا ، لبنان ، المكسيك ، نيجيريا ، الفلبين ، بولندا ، البرتغال ، روسيا ، كوريا الجنوبيه ، تركيا ، الامارات العربية المتحدة ، والولايات المتحدة.


Tags: العلامات : , ، , ، , ، , ، , ، , ،


Israel’s Next War - Against Syria اسرائيل المقبلة الحرب -- ضد سوريا

March 5th, 2007 مارس 5th ، 2007

Everybody knows that Syria is mostly responsible for Hezbollah’s operations in Lebanon. والكل يعرف ان سوريا هي المسءوله عن معظم عمليات حزب الله في لبنان. They might not financially support Hezbollah, but without Syria’s cooperation, Iran wouldn’t be able to get weapons and money to Hezbollah. انها قد لا تقديم الدعم المالي لحزب الله ، ولكن دون تعاون سوريا وايران لن تكون قادرة على الحصول على الاسلحة والاموال الى حزب الله. Syria has been mighty quiet lately, which leads us to believe that something could be in the works. سوريا وقد تم مؤخرا الاقوياء الهدوء ، الامر الذي يؤدي بنا الى الاعتقاد بان شيئا يمكن ان يكون في الاشغال. It is known that Syria has moved military infrastructure, including fuel depots, closer to the border with Israel. ومن المعروف ان سوريا انتقلت البنية الاساسية العسكرية ، بما فيها مستودعات الوقود ، اقرب الى الحدود مع اسرائيل.

Now, الآن ، according to the IDF ووفقا لجيش الدفاع الاسرائيلي , somebody within Syria dumped 10 antipersonnel mines into Israel. ، هناك من داخل سوريا باغراق 10 لغما مضادا للافراد الى اسرائيل. It is not know who threw the mines into Israel, but Israel is holding Syria responsible, since the event happened within their borders. ومن لا يعرف من رمى الالغام الى داخل اسرائيل ، لكن اسرائيل سوريا مسؤولية عقد ، ومنذ هذا الحدث حدث داخل حدودها. Not surprisingly, the United Nations is also partly to blame, because the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) is deployed in Syria to oversee the three decade old ceasefire with Israel. وليس من الغريب ان الامم المتحدة ايضا الى القاء اللوم جزئيا ، لأن الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك) وتنتشر في سوريا للاشراف على ثلاثة من عمرها عقد من السنين وقف اطلاق النار مع اسرائيل. Of course, as is the case in Lebanon, the UN agencies tend to monitor Israel and not the Arab countries, for compliance. وبطبيعة الحال ، كما هو الحال في لبنان ، فإن وكالات الامم المتحدة تميل الى رصد اسرائيل وليس الدول العربية ، للامتثال.

Why do we think Israel’s next war is with Syria? لماذا نعتقد ان اسرائيل المقبلة هي حرب مع سوريا؟ “The Jerusalem Post reported on Friday that Syria has spent the past few months moving infrastructure to, and constructing more along, its southern border that could be used to launch a war against Israel. "جيروزاليم بوست افادت يوم الجمعة ان سوريا قد امضى الاشهر القليلة الماضية الانتقال الى البنية التحتية ، وبناء مزيد من جانب ، وحدودها الجنوبيه التي يمكن ان تستخدم فى شن حرب ضد اسرائيل. According to defense officials, the Syrian military has moved military infrastructure, including fuel depots, closer to the border with Israel, and the Syrians have built structures in the area that could serve as weapons storage facilities and military bases. ووفقا لمسئولى الدفاع ، العسكري السوري انتقلت البنية الاساسية العسكرية ، بما فيها مستودعات الوقود ، اقرب الى الحدود مع اسرائيل ، والسوريين من بناء الهياكل في المنطقة التي يمكن ان تستخدم لتخزين الاسلحة والمرافق والقواعد العسكرية. The Syrian army is restricted in the number of troops it is allowed to deploy along the border.” الجيش السوري مقيد في عدد القوات هو السماح للالانتشار على طول الحدود ".

We hope war can be avoided, but we’ve seen time and time again that the Arab world only respects force. ويحدونا الأمل في ان الحرب يمكن تجنبها ، ولكن ينظر الى قمنا مرارا وتكرارا ان العالم العربي يحترم إلا القوة. Eventually they will attack Israel again, and once again, Israel will be forced to respond with overwhelming force. في نهاية المطاف انها ستشن الهجوم على اسرائيل مرة اخرى ، ومرة اخرى ، فإن اسرائيل ستضطر الى الرد ساحق القوة. Let’s hope we’re wrong… دعونا نأمل نحن على خطأ…


Tags: العلامات : , ، , ، , ، , ،


Hamas Vows to Continue Terror اعلان الولاء لجماعة حماس على مواصلة الارهاب

February 13th, 2007 شباط / فبراير 13th ، 2007

In case Western governments still think Hamas changed when they became the leaders of the Palestinian government, Hamas has once again vowed to continue their terror and pledge that they will not make peace with Israel. وفي حال الحكومات الغربية لا تزال تعتقد ان حماس تغيرت حينما صار من قادة الحكومة الفلسطينية ، حماس ، مرة اخرى ، واقسم على مواصلة الارهاب وتعهد بانهم لن تجعل السلام مع اسرائيل. This position came in an article, published in Al-Ayyam on February 12, 2007 and translated by هذا الموقف جاء في مقال نشر في الايام على 12 شباط / فبراير 2007 وترجم من قبل Palestinian Media Watch مشاهدة وسائل الاعلام الفلسطينية . Among the comments made by Hamas spokesman Mushir Al-Masri was that Hamas “will not recognize Israel, will not abandon the resistance [ed. ومن بين التعليقات التي ادلى بها المتحدث باسم حماس mushir Al المصري ان حماس "لن تعترف باسرائيل ، لن تتخلى عن المقاومة [أد. aka terrorist tactics] and will not discard its principles.” اكا التكتيكات الارهابيه] ولن تجاهل مبادئه. "

While many people following Hamas’ comments from their inception many years ago realize that this stance hasn’t changed, we hope that others will see that Hamas will never accept a just peace with two states. وفي حين ان العديد من الاشخاص في اعقاب حركة حماس تعليقات من إنشاءها منذ سنوات عديدة ان ندرك ان هذا الموقف لم يتغير ، ونأمل أن الآخرين سوف نرى ان حماس لن نقبل ابدا ان السلام العادل مع الدولتين. Could Hamas’ stance be more clear? يمكن لحركة حماس ان تكون اكثر موقف واضح؟ Unlikely - they’ve spelled it out, and to ignore it would be negligent. من غير المحتمل -- صراحة انها قد قمت بها ، وتجاهل انه سيكون من الاهمال.


Tags: العلامات : , ، , ،



« Previous Page «الصفحه السابقة Next Page » الصفحه التالية »