Middle East Facts Weblog中東事實博客

News from the most misunderstood region in the world.記者從最被人誤解的地區,在世界上。

Main : 20 Truths 20真理 : The Basics基礎知識 : UN Res.聯合國第。 194/242 242分之194 : Statistics統計 : Middle East Maps中東地圖
The Koran可蘭經 : Quotes行情 : Pictorial Sites圖案地盤 : Truth and Lies真理與謊言 : Activism積極
Middle East Horrors中東恐怖 : Israeli Products以色列產品 : Guest Columns客戶專欄 : Links鏈接 : Middle East Pictures中東圖片
Guestbook: 留言: Old / New新的 : Feedback反饋 : Mailing List郵件列表

Search:搜索:

« Previous: «上: Korean Anti-Semitism韓國反猶太主義 Next:下一篇: Israel Beat Hezbollah in 2006以色列擊敗真主黨在2006年 »

Israel-Hezbollah War 2006 - What Really Happened以色列-黎巴嫩真主黨的戰爭在2006年-當時到底發生了什麼

5 December 2006 2006年12月5日 -- - Add this post to del.icio.us 加上這郵政del.icio.us


This will come as no surprise to those who supported Israel in their quest to defeat Hezbollah (and their 10,000+ missiles) in 2006, but FINALLY the Israeli Defense Forces have fought back against accusations that they targetted civilians in the war.這會不會感到驚訝,那些支持以色列在一系列問題上打敗真主黨(及其10000 +導彈) ,在2006年,但最後以色列國防軍進行了反擊針對有人指責他們針對平民的戰爭。 The IDF “declassified photographs, video images and prisoner interrogations to buttress its accusation that Hezbollah systematically fired from civilian neighborhoods in southern Lebanon and took cover in those areas to shield itself from attack.”以色列國防軍"解密照片,視頻圖像以及犯人盤問,以鞏固其指責說,真主黨發射系統,從民用街道在黎巴嫩南部,並涵蓋在這些領域,以盾牌本身不受攻擊" 。

The Intelligence and Terrorism Information Center at the Center for Special Studies released it’s report on the war (via the 情報及反恐信息中心,在該中心進行專題研究,它發表的報告中關於戰爭(經 New York Times紐約時報 ), that includes quotes from Hezbollah fighters captured in the war, as well as videos and images taken by Israeli planes and soldiers. ) ,這包括行情從真主黨戰士俘虜在戰爭中,以及視頻和圖像所採取的以色列飛機和士兵。

Among the reports “hilights”:其中報告" hilights " :

- Hezbollah stored weapons in mosques, battled Israelis from inside empty schools, flew white flags while transporting missiles and launched rockets near United Nations monitoring posts. -真主黨儲存武器,在清真寺,戰鬥以色列人從裡面空洞學校,飛到白旗,而運送導彈和火箭發射不久,聯合國監測崗位。

- One Hezbollah fighter transported missiles, hidden in cloth, in and around the southern village of Aita al Shaab, carrying a white flag. -一名真主黨戰士運送導彈,隱藏在布,在靠近南部村莊a ita基地s haab,攜帶白旗。

- Another Hezbollah member “explained how he had set up a rocket-firing position on the front porch of a house on the outskirts of Aita al Shaab.” -另一個真主黨成員"的解釋如何,他已經成立了一個火箭發射位置在前面門廊的房子,對郊區的a ita基地s haab" 。

- Yet another Hezbollah member “said group members had worn civilian clothes, tried never to show their weapons, and traveled in ordinary civilian cars.” -又一真主黨成員說: "小組成員曾佩戴平民服裝,嘗試從未表現出他們的武器,跋山涉水,在一般民用車" 。

Other video and picture indicate show:其他視頻和圖片顯示顯示:

- truck mounted missile launchers firing their missiles and then driving into a building before being destroyed. -車載導彈發射架發射了一枚短程導彈,導彈,然後再駕車到大廈前被摧毀。

- a missile launcher parked in a street between residential buildings firing rockets, before being destroyed. -某導彈發射車停在一條街道之間的住宅樓發射火箭彈,然後被摧毀。

It is great that this footage is being released now, to confirm what Israel supporters knew all along - that Hezbollah was operating from civilian areas and that Hezbollah bore the responsibility for civilian casualties resulting from Israeli destruction of the weapons used.這是偉大的這個畫面是被釋放,現在證實了以色列的支持者都知道沿-這是真主黨從平民區,並表示,真主黨承擔責任,為平民傷亡所造成的,以色列銷毀武器的使用。 Hopefully Israel will learn their lesson and release this footage and evidence when it matters - in the heat of the conflict.但願以色列將學習他們的教訓,並釋放這個畫面和證據時,它事項-在激烈的衝突。 The release of this information comes after Hezbollah scored their public relations “victory” - dead Lebanese Muslims being shown in the main-stream media.發布這一信息後,真主黨拿下其公共關係的"勝利" -死了黎巴嫩穆斯林被列在主流媒體。 The deaths of these individuals is truly regretted by the Israeli Army, but Hezbollah should be held fully responsible for the carnage resulting of their cynical use of civilians and civilian areas.死亡的這些人是真正感到遺憾的是由以色列軍隊,但黎巴嫩真主黨要負完全責任,為大屠殺所造成的,他們玩世不恭利用平民和民用領域。


Tags:標籤: , , , ,



Archived in在存檔 Israel以色列 | Trackback跟踪 | del.icio.us | Top Of Page返回頁首

Feedback反饋

« Previous: «上: Korean Anti-Semitism韓國反猶太主義 Next:下一篇: Israel-Hezbollah War 2006 - What Really Happened以色列-黎巴嫩真主黨的戰爭在2006年-當時到底發生了什麼 »

Israel-Hezbollah War 2006 - What Really Happened以色列-黎巴嫩真主黨的戰爭在2006年-當時到底發生了什麼

5 December 2006 2006年12月5日 -- - Add this post to del.icio.us 加上這郵政del.icio.us


This will come as no surprise to those who supported Israel in their quest to defeat Hezbollah (and their 10,000+ missiles) in 2006, but FINALLY the Israeli Defense Forces have fought back against accusations that they targetted civilians in the war.這會不會感到驚訝,那些支持以色列在一系列問題上打敗真主黨(及其10000 +導彈) ,在2006年,但最後以色列國防軍進行了反擊針對有人指責他們針對平民的戰爭。 The IDF “declassified photographs, video images and prisoner interrogations to buttress its accusation that Hezbollah systematically fired from civilian neighborhoods in southern Lebanon and took cover in those areas to shield itself from attack.”以色列國防軍"解密照片,視頻圖像以及犯人盤問,以鞏固其指責說,真主黨發射系統,從民用街道在黎巴嫩南部,並涵蓋在這些領域,以盾牌本身不受攻擊" 。

The Intelligence and Terrorism Information Center at the Center for Special Studies released it’s report on the war (via the 情報及反恐信息中心,在該中心進行專題研究,它發表的報告中關於戰爭(經 New York Times紐約時報 ), that includes quotes from Hezbollah fighters captured in the war, as well as videos and images taken by Israeli planes and soldiers. ) ,這包括行情從真主黨戰士俘虜在戰爭中,以及視頻和圖像所採取的以色列飛機和士兵。

Among the reports “hilights”:其中報告" hilights " :

- Hezbollah stored weapons in mosques, battled Israelis from inside empty schools, flew white flags while transporting missiles and launched rockets near United Nations monitoring posts. -真主黨儲存武器,在清真寺,戰鬥以色列人從裡面空洞學校,飛到白旗,而運送導彈和火箭發射不久,聯合國監測崗位。

- One Hezbollah fighter transported missiles, hidden in cloth, in and around the southern village of Aita al Shaab, carrying a white flag. -一名真主黨戰士運送導彈,隱藏在布,在靠近南部村莊a ita基地s haab,攜帶白旗。

- Another Hezbollah member “explained how he had set up a rocket-firing position on the front porch of a house on the outskirts of Aita al Shaab.” -另一個真主黨成員"的解釋如何,他已經成立了一個火箭發射位置在前面門廊的房子,對郊區的a ita基地s haab" 。

- Yet another Hezbollah member “said group members had worn civilian clothes, tried never to show their weapons, and traveled in ordinary civilian cars.” -又一真主黨成員說: "小組成員曾佩戴平民服裝,嘗試從未表現出他們的武器,跋山涉水,在一般民用車" 。

Other video and picture indicate show:其他視頻和圖片顯示顯示:

- truck mounted missile launchers firing their missiles and then driving into a building before being destroyed. -車載導彈發射架發射了一枚短程導彈,導彈,然後再駕車到大廈前被摧毀。

- a missile launcher parked in a street between residential buildings firing rockets, before being destroyed. -某導彈發射車停在一條街道之間的住宅樓發射火箭彈,然後被摧毀。

It is great that this footage is being released now, to confirm what Israel supporters knew all along - that Hezbollah was operating from civilian areas and that Hezbollah bore the responsibility for civilian casualties resulting from Israeli destruction of the weapons used.這是偉大的這個畫面是被釋放,現在證實了以色列的支持者都知道沿-這是真主黨從平民區,並表示,真主黨承擔責任,為平民傷亡所造成的,以色列銷毀武器的使用。 Hopefully Israel will learn their lesson and release this footage and evidence when it matters - in the heat of the conflict.但願以色列將學習他們的教訓,並釋放這個畫面和證據時,它事項-在激烈的衝突。 The release of this information comes after Hezbollah scored their public relations “victory” - dead Lebanese Muslims being shown in the main-stream media.發布這一信息後,真主黨拿下其公共關係的"勝利" -死了黎巴嫩穆斯林被列在主流媒體。 The deaths of these individuals is truly regretted by the Israeli Army, but Hezbollah should be held fully responsible for the carnage resulting of their cynical use of civilians and civilian areas.死亡的這些人是真正感到遺憾的是由以色列軍隊,但黎巴嫩真主黨要負完全責任,為大屠殺所造成的,他們玩世不恭利用平民和民用領域。


Tags:標籤:



Archived in在存檔 Israel以色列 | Trackback跟踪 | del.icio.us | Top Of Page返回頁首

Feedback反饋