Middle East Facts Weblog Medio Oriente fatti weblog

« Previous: «Precedenti: Israel Bombs UN Observation Post being Used As a Terrorist Shield Israele bombe di osservazione delle Nazioni Unite di essere utilizzato come un terrorista Shield

Next: Was the “Massacre” of Qana Staged? È stato il "massacro" di Qana graduali? »

An Editorial Cartoonist Who Truly Understands Middle East Politics Un editoriale vignettista che capisce veramente politica mediorientale

29 July 2006 29 luglio 2006 -- -- Add this post to del.icio.us Aggiungi questo post a del.icio.us

Gary Varvel, editorial cartoonist for The Indianapolis Star since 1994, has posted a number of cartoons about the Middle East in the last few days. Gary Varvel, fumettista editoriale per The Indianapolis Star dal 1994, ha pubblicato una serie di vignette su Medio Oriente negli ultimi giorni. Mr. Varvel should be rewarded for his braveness - he calls a spade, a spade and is not ashamed to justify it.All of Gary Varvel’s editorial cartoons can be found in his blog ( Mr Varvel dovrebbe essere ricompensato per la sua braveness - egli chiama una vanga, una vanga e non ne provavano vergogna per giustificare it.All di Gary Varvel editoriale del fumetto può essere trovato nel suo blog ( Editorial Cartoon Blog Editorial Cartoon blog ). Some of his recent cartoons focusing on the Middle East are shown below. Alcuni dei suoi ultimi cartoni animati incentrata sul Medio Oriente sono riportati di seguito. Click on the thumbnails to see the originals (full-size images removed upon kind request by Gary Varvel). Fai clic sulle miniature per vedere gli originali (full-size immagini rimosso su richiesta tipo da Gary Varvel). Enjoy! Buon divertimento!

Tags: Tag: editorial cartoon Editoriale cartoon , hezbollah Hezbollah , iran Iran , land for peace Terra per la pace , syria Siria , United Nations Nazioni Unite , united nations Nazioni Unite , un security council Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite , World news Notizie del mondo

8 Responses to “An Editorial Cartoonist Who Truly Understands Middle East Politics” 8 risposte a "un editoriale vignettista che capisce veramente la politica in Medio Oriente"

1. jd Says: JD dice:
   August 18th, 2006 at 5:44 am 18 agosto 2006 a 5:44 am

   I like especially the last one, where Israel is this lovely small and peace-loving state, that is annoyed by its warmonger neighbours. Mi piace soprattutto l'ultimo, in cui Israele è questa bella piccola e di pace stato, che è infastiditi dalla sua guerrafondaio vicini. Do you really convince yourself this is the way. Avete veramente convincere te questo è il modo. Humm, let see two quick examples. Humm, lasciate vedere due esempi veloci. On the side of Hamas, Israel has so far for more than 20 years in a row NOT complied with a UN resolution for retreiving from palestinian Land. Sul lato di Hamas, Israele ha finora più di 20 anni in una fila NON rispettato con una risoluzione delle Nazioni Unite per i palestinesi retreiving da Terra. On the side of Hezbullah (and just as a slight example), long long before hezbullah kidnapp anybody, Israel is violating the Airspace in Lebanon for about 10,000 times or more since 2000.. Sul lato di Hezbollah (e così come un lieve esempio), a lungo a lungo prima di hezbullah kidnapp nessuno, Israele sta violando l'Lo spazio aereo in Libano per circa 10000 volte o più dal 2000 .. I bet Israel would wage a war against any who would do so to its airspace.. Scommetto Israele salariale sarebbe una guerra contro tutti coloro che farlo per il suo spazio aereo .. I neither like Hezbullah nor Hamas, and lots of Arabs are like me, but neither Israel nor US are helping the moderate arabs have a voice, when all they do is terrorize more and more people in the arab countries.. Né io né come Hamas, Hezbollah, e molte sono arabi come me, ma né Israele, né gli Stati Uniti stanno aiutando arabi moderati hanno una voce, quando tutto ciò che facciamo è terrorizzare sempre più persone in paesi arabi ..

2. Dima Says: Dima dice:
   August 29th, 2006 at 6:37 pm 29 agosto 2006 a 6:37 pm

   Dear jd, Cari JD,
   Let us review the history. Dobbiamo rivedere la storia. Israel became independent in 1948. Israele divenne indipendente nel 1948. Since then all its neighbors have been waging war against it. Da allora tutti i suoi vicini di casa sono stati muovere guerra contro di esso. So far only 2 of its neighboring countries are formally at peace with it: Egypt (since 1979) and Jordan (since 1994!). Finora solo 2 dei suoi paesi vicini sono formalmente in pace con esso: Egitto (dal 1979) e la Giordania (dal 1994!). Also note, that Israel has won every war with its neighbors, yet they still exist as independent countries. Anche nota, che Israele ha vinto la guerra, con tutti i suoi vicini, ma che ancora esistono in paesi indipendenti. However, do you think that if Israel lost any one of those wars it would exist today? Tuttavia, lei pensa che se Israele perso una di quelle guerre che esistono oggi? Israel’s neighbors such as Hamas, Hezbulla and the president of Iran have openly stated that their goal is the destruction of Israel. Israele vicini come Hamas, Hezbulla e il presidente dell'Iran ha dichiarato apertamente che il loro obiettivo è la distruzione di Israele. So I think the answer to the previous question is “no”. Pertanto, ritengo che la risposta alla domanda precedente è "no". From all this it clearly follows hat Israel is indeed surrounded by warmonger neighbors. Da tutto questo si evince chiaramente cappello di Israele è infatti circondato da guerrafondaio vicini.

3. Joe, UK Says: Joe, Regno Unito dice:
   September 1st, 2006 at 8:22 pm 1o settembre 2006 a 8:22 pm

   Those cartoons express the truth much better than any story or article. Quelle vignette esprimere la verità molto meglio di ogni racconto o un articolo. Publish them everywhere to piss-off the islamofascists. Alla loro pubblicazione, ovunque, a piss-off la islamofascists.

4. N.D Says: N.D dice:
   September 8th, 2006 at 11:39 am 8 settembre 2006 alle 11:39

   Dear Dima, Cari Dima,
   You must understand that Hezbollah is a terrorist organisation made from extremist members who are minorities compared with all the arab nations put together. Dovete capire che Hezbollah è un'organizzazione terroristica compiuti da estremisti che sono membri delle minoranze rispetto a tutti i paesi arabi messi insieme. By taking in every word Hezbollah makes and taking action against it, you must understand that you are not eliminating Hezbollah but you are instead eliminating hundreds or thousands of civilians. Prendendo in ogni parola rende Hezbollah e di agire contro di essa, si deve capire che non sei l'eliminazione di Hezbollah, ma invece si sta eliminando centinaia o migliaia di civili. To eliminate Hezbollah, there needs to be some sort of Internal Affairs Organisation within Lebanon to do this without interrupting the lives of those many civilians who died as a result of Israel’s elimination plan. Per eliminare Hezbollah, ci deve essere una sorta di Organizzazione entro gli affari interni del Libano a farlo senza interrompere la vita di coloro che sono morti molti civili come conseguenza l'eliminazione di Israele piano. Thank God there was a UN resolution sought to create a cease fire among the two sides, otherwise the whole of south Lebanon would of been demolished just to eliminate an active terrorist organisation. Grazie a Dio non vi è stata una risoluzione delle Nazioni Unite ha cercato di creare un cessate il fuoco tra le due parti, altrimenti l'intero sud del Libano sarebbe stata demolita solo per eliminare un attivo organizzazione terroristica. Just like Israel has tactics, so does Hezbollah. Esattamente come Israele ha tattica, non sono Hezbollah. Hezbollah would not be revealing himself to Israel during such conflict and has a very smart way of shooting missiles while hiding from Israel’s ammunition. Hezbollah non sarebbe rivelare se stesso a Israele in occasione di tale conflitto e ha una grande astuzia di tiro, mentre i missili di Israele da nascondere munizioni. The only people suffering Hezbollah’s actions are the civilians. Le uniche persone che soffrono di Hezbollah sono le azioni civili. I heard that may be a few Hezbollah militants had died but they will never be eliminated externally without the bombardment of South Lebanon altogether. Ho sentito che possono essere pochi militanti di Hezbollah era morto, ma non potrà mai essere eliminato all'esterno senza il bombardamento di tutto il Libano meridionale. I repeat, Internal affairs need to deal with this situation rather than externally by Israel. Ripeto, affari interni necessità di affrontare questa situazione, piuttosto che esternamente da parte di Israele. I really dislike the fact that some people are being brainwashed by the media and don’t take the time to understand the concept iv’e just discussed. Io non amano il fatto che alcune persone vengono brainwashed da parte dei media e di non prendere il tempo di capire il concetto iv'e appena discusso.

5. eh Says: Eh dice:
   September 12th, 2006 at 6:21 pm Set 12, 2006 at 6:21 pm

   I think that the person who said that they love Israel and hate what other countries are doing to it but that Israel is terrerizing there country is full of BS. Credo che la persona che ha detto di amare ciò che odiano Israele e altri paesi stanno facendo di essa, ma che Israele non vi è terrerizing paese è pieno di BS. Because we make it known we are coming in house-by-house to find these terrorists not to find civilians, instead of just bombing all over the place like the Arab countries. Perché ci rende noto che sono venuta in casa per casa per trovare questi terroristi non trovare i civili, invece di bombardare tutto il posto come i paesi arabi. Not to mention that we have a no one left behind policy. Non menzionare il fatto che non abbiamo una politica dietro uno a sinistra. That is, if an Arab is hit in a shootout, Israel must take him no matter what. Ciò significa che, se un arabo è colpito in una sparatoria, Israele deve prendere lui non importa cosa. Arabs don’t and if I can voice my opinion then you can too. Gli arabi non e se posso esprimere il mio parere, allora potete troppo. Maybe Arabs that agree with this should voice there opinion because this is not an Israel versus Arab fight - I don’t hate Arabs. Forse gli arabi che sono d'accordo con questa voce si dovrebbe parere perché questa non è una lotta araba contro Israele - Io non odio gli arabi. I hate the kids and adults in the surronding countries throwing rocks. Io odio i bambini e gli adulti in surronding paesi lanciando sassi.

6. hodin Hodin Says: Dice:
   October 17th, 2006 at 1:48 am October 17th, 2006 at 1:48 am

   I really wish you would consider using links instead of republishing editorial cartoon images on your site. Mi auguro davvero che si consideri l'utilizzo di collegamenti invece di ripubblicazione editoriale cartoon immagini sul tuo sito. You’re violating copyright law by doing so. Stai violando la legge sul copyright da farlo.

   If you think you’re the only web creative working hand to mouth, well I’ve got news for you. Se pensi che sei l'unico web creativo di lavoro mano a bocca, e ho buone notizie per te. Each year, about a half-dozen top-notch American editorial cartoonists (and top editorial writers) lose their staff jobs at newspapers because of the crappy media consolidation and profit-taking by Wall Street. Ogni anno, circa una mezza dozzina di alto livello editoriale americano fumettisti (top editoriale e scrittori) perdono la loro personale posti di lavoro a causa dei giornali crappy mezzi di consolidamento e di profitto che da Wall Street. These cartoonists make their living off their art. Questi fumettisti rendere le loro condizioni di vita fuori della loro arte.

   Amateurs such as yourself (with all due respect) are mistakenly under the impression that they can “borrow” the images (and illegally store copies of them on their servers) for enhancing their own site, or for showing how politically hip they are, or for the love of cartooning, or for whatever reason. Amatoriali come te (con tutto il rispetto), sono erroneamente l'impressione che essi possano "prendere in prestito" le immagini (e illegalmente memorizzare le copie di essi sul loro server), per migliorare la loro sito, o per mostrare come politicamente hip che sono, o Per l'amore del cartooning, o per qualsiasi ragione.

   They think they are doing no harm, even going so far as to imply they’re doing us a favor by “distributing” our work to a larger audience. Essi ritengono che stanno facendo nulla di male e, persino, per quanto essi implicano a noi sta facendo un favore da "distribuire" il nostro lavoro ad un pubblico più vasto.

   This is B.S. Questo è BS

   Using our work without permission is theft, plain and simple. Utilizzando il nostro lavoro senza permesso è il furto, pianura e semplice.

   If you appreciate our sweat and blood, then do the right thing and link to the cartoons at a site that sponsors them, like a news site, or the cartoonist’s own site, or our organization’s site, editorialcartoonists.com. Se apprezzate il nostro sudore e il sangue, poi fare la cosa giusta e link per le vignette su un sito che li sponsor, come un sito di notizie, o il fumettista del proprio sito, o il sito della nostra organizzazione, editorialcartoonists.com. You’d be doing us a favor. Devi fare un favore a noi. You’d be doing our craft a favor. Devi essere il nostro mestiere facendo un favore. And you’d be doing it the “respectful” way. E devi essere facendo il "rispettoso".
   Thanks. Grazie.

7. MEF MEF Says: Dice:
   October 17th, 2006 at 9:56 am October 17th, 2006 at 9:56 am

   I actually did link to Gary Varvel’s own blog in the post - but apparently you were too angry to notice. Mi ha effettivamente link a Gary Varvel propri blog e il post - ma apparentemente si erano troppo arrabbiato per preavviso.
   I have contacted Gary Varvel and he agreed with you and asked me to remove the cartoons.Ā  Instead of removing them (in which I’d have to remove the whole post, because it would be pointless, I made thumbnails out of the cartoons and linked to the cartoons on Gary’s blog).Ā  The thumbnails might prove to be a good middle ground, because you can’t really see the cartoons, but it might pique people’s interest. Ho contattato Gary Varvel e ha concordato con lei e mi ha chiesto di rimuovere il cartoons.Ā Invece di rimozione di essi (in cui io sarei per rimuovere l'intero post, perché sarebbe inutile, ho fatto le miniature dei cartoni animati e Legata alle vignette su Gary's blog). Ā Le miniature potrebbe rivelarsi un buon mezzo, perché non si può veramente vedere i cartoni animati, ma potrebbe stimolare l'interesse del popolo.
   I truly do appreciate your craft - I think you guys are very talented, both artistically and politically. Sono davvero apprezziamo molto il suo mestiere - credo che si sono ragazzi di grande talento, sia artisticamente e politicamente. Trust me - when putting up the cartoons I had and have no intention to hurt you or your organization. Trust me - quando tirare su le vignette ho avuto e non hanno nessuna intenzione di ferire voi o la vostra organizzazione.

8. hodin Says: Hodin dice:
   October 18th, 2006 at 2:20 am Ottobre 18, 2006 at 2:20 am

   First, let me apologize for the undue harshness of my initial comment. In primo luogo, mi scuso per l'indebito asprezza iniziale del mio commento. Whereas my cartooning occasionally benefits from the view from a high horse, in general communication tends to suffer. Considerando che di tanto in tanto il mio cartooning beneficia della vista da un alto cavallo, in generale, la comunicazione tende a soffrire.

   I applaud you for your concerted effort to contact Gary and make things right. Plaudo voi per il vostro sforzo concertato per contattare Gary e fare le cose bene. To my knowledge, there is no Fair Use restriction on the use of graphic thumbnails. Per mia conoscenza, non vi è alcuna restrizione alla Fiera Utilizzare l'uso di grafica miniature. It looks like it worked out very well for the both of you. Sembra che ha funzionato molto bene per entrambi. Bravo.

   And thank you very much for your work hosting an open discussion on very important topics. E la ringrazio molto per il vostro lavoro che ospita una discussione aperta su temi molto importanti. Best of luck to you. In bocca al lupo a te.

Feedback

Name (required) Nome (obbligatorio)

Mail (will not be published) (required) Mail (non verrà pubblicato) (obbligatorio)

Website Sito web