Middle East Facts Weblog Medio Oriente fatti weblog

Reuters news agency admitted on Sunday that it had digitally altered a photograph of an Israeli attack on Lebanon on Saturday, showing more smoke than was actually present. The photograph, as initially published, showed an aerial view of Beirut after an IAF attack, with two large pillars of smoke rising over the city. Reuters news agency ammesso domenica che aveva alterato digitalmente una fotografia di un attacco israeliano in Libano il sabato, mostrando più fumo che è stato effettivamente presenti. La fotografia, come inizialmente pubblicato, mostrava una veduta aerea di Beirut, dopo un attacco IAF, con due Grandi pilastri di fumo in aumento sulla città. The caption read: Smoke billows from burning buildings destroyed during an overnight Israeli air raid on Beirut’s suburbs. La didascalia diceva: Smoke flutti da masterizzazione edifici distrutti nel corso di un raid aereo israeliano durante la notte sulla periferia di Beirut.

The agency has since withdrawn the photograph, issued an apology and released the unaltered picture. L'agenzia ha poi ritirato la fotografia, ha rilasciato una scusa e rilasciato inalterato il quadro. Its public relations department said the photographer had been suspended until the investigation was completed. Reuters was notified of the alteration by American bloggers who noticed repeating patterns within the smoke plumes, indicating that part of the image was duplicated several times. The scene was photographed by Adnan Hajj, who had also photographed the aftermath of the Israeli attack on Kana last week, in which the Lebanese initially claimed 58 fatalities, but could later only confirm 28. For more information, see the Il suo dipartimento di pubbliche relazioni ha detto il fotografo era stata sospesa fino a quando l'indagine è stata completata. Reuters, è stata notificata la modifica da bloggers americani che hanno notato ripetendo modelli entro il pennacchi di fumo, il che indica che la parte di immagine è stato duplicato più volte. La scena è stata fotografata da Adnan Hajj, che aveva anche fotografato dopo l'attacco israeliano su Kana, la settimana scorsa, in cui i libanesi inizialmente richiesto 58 morti, ma solo più tardi potrebbe confermare 28. Per ulteriori informazioni, vedere il Jerusalem Post Jerusalem Post . .

3 Responses to “DISHONEST REPORTING: Reuters admits to doctoring Beirut photo” 3 Responses to "DISHONEST SEGNALAZIONE: Reuters ammette di doctoring Beirut fotografia"

1. justice Says: Giustizia dice:
   August 14th, 2006 at 2:22 am Ago 14, 2006 at 2:22 am

   still trying to justifying the killing of innocent people?, you won’t change my mind with your one way, one eyed comments, the fact is jews are doing what hitler did to them and now they still cry about what happened to them years ago, get over it.if you think i will shed a tear for your past i won’t, i am now sheding a tear for the palestinians and lebanese, the jewish plight is plain to see, slowly but surely take over as much land as you can and do it in the name of righteousness, well your wrong, jews are murderers in the first degree and they will all rot in hell, jews are the devils people and so are the american government. Ancora cercando di giustificare l'uccisione di persone innocenti?, Non cambiare la mia mente con la tua sola andata, uno eyed commenti, il fatto è ciò che stanno facendo ebrei hitler ha fatto per loro e adesso ancora piangere su ciò che è accaduto a loro anni fa , Ottenere oltre i it.if si pensa sarà sparso una lacrima per il tuo passato, i non, i am ora sheding una lacrima per i palestinesi e libanesi, la situazione ebraica è semplice da vedere, lentamente ma sicuramente molto di più di quanto terra come E puoi farlo in nome della giustizia, e il vostro torto, ebrei sono assassini e la laurea di primo livello e saranno tutti muffa e inferno, ebrei sono i diavoli e le persone sono il governo americano.

2. Nathan Says: Nathan dice:
   September 4th, 2006 at 5:27 am 4 settembre 2006 a 5:27 am

   The Jews are your brothers, don’t believe me? Gli ebrei sono i vostri fratelli, non crede? Well who is Isaac and Ishmael? Beh, che è Isacco e Ismaele? Brothers. Fratelli. There are no good or bad sides in this war. Non ci sono buone o cattive le parti in questa guerra. You cannot justify war or say something like God is on our side and the other side is the devils side, there is no spiritual or logical basis here, only opinions. Non si può giustificare la guerra o dire qualcosa come Dio è dalla nostra parte, e dall'altra parte è il lato diavoli, non vi è alcun fondamento logico spirituale o qui, solo opinioni. It is clear that palestians and lebanese people hate jews, that is one fact. E 'chiaro che palestians popolo libanese e odio ebrei, che è un fatto. It is also clear that Israel will not back down and be destroyed, rather it will pursue its enemies all around and defeat them like was demonstrated in the many wars that have happened since the state of Israel was established. E 'anche chiaro che Israele non indietro ed essere distrutti, ma proseguirà i suoi nemici e tutti intorno a loro sconfitta, come è stato dimostrato nelle tante guerre che hanno successo dopo lo Stato di Israele è stato stabilito.

   The jews may be the devils people, but if allah is great and if allah is truely god, how come he can’t beat the jews? Il ebrei possono essere i diavoli persone, ma, se allah è grande, e se è veramente allah dio, come mai egli non è in grado di battere il ebrei? Maybe the jewish God YHWH is the true God? Forse il Dio ebreo YHWH è il vero Dio? So far the jews have managed to defeat all the arab nations who have attacked them and even when they have outnumbered. Finora la ebrei sono riusciti a sconfiggere tutte le nazioni arabe, che hanno attaccato anche loro e quando hanno outnumbered.

   As far rotting in hell? Per quanto marciume e inferno? You better believe hell is a real place! Meglio crede l'inferno è un luogo reale! And it is not nice to condemn someone there. E non è piacevole per condannare qualcuno. If you want to know about hell go to Se volete conoscere l'inferno vai a http://www.spiritlessons.com/ Http://www.spiritlessons.com/ I will tell you one thing. Vi dirò una cosa. Not many people will make it to Heaven, and most will end up in hell FOREVER, so don’t you EVER condemn someone to hell, because NO ONE deserves to go there or should go there. Molte persone non si rendono al Cielo, e la maggior parte di finire in un inferno FOREVER, quindi non è MAI condannare qualcuno per l'inferno, perché NESSUNO merita di andare lì o dovrebbe andare lì.

3. Brandon Says: Brandon dice:
   October 13th, 2006 at 2:55 pm Ottobre 13, 2006 at 2:55 pm

   How can someone say that Jews are trying to take over the world why would I shed a tear over the Palestians and Hezbollah for they have created there problems by trying get rid of the Jews. Come si può dire che gli ebrei stanno cercando di prendere il mondo perchè ho sparso una lacrima sul Palestians e Hezbollah per aver creato problemi da lì cercando sbarazzarsi degli ebrei. there were eight soldiers killed and 2 soldiers captured for and then Hezbollah launched rockets into Israel at inocent civilians. Vi sono stati uccisi otto soldati e 2 per i soldati catturati e poi lanciato razzi di Hezbollah in Israele a inocent civili. Then Israel warned the people and demanded there soldiers back then the war started and then the bombings started. Poi ha avvertito il popolo di Israele e ha chiesto indietro i soldati ci allora la guerra iniziata e poi ha iniziato i bombardamenti.

Feedback